|
| |  | Конвенція про примусову чи обов'язкову працю,1930 рік.
Стаття 2 | | :: Міжнародні нормативні акти | |
|
|
|
Стаття 2
1. Виходячи з мети цiєї Конференцiї, термiн "примусова чи обов'язкова праця" означає всяку роботу або службу, що вимагається вiд будь-якої особи пiд загрозою якогось покарання, для котрої ця особа не запропонувала добровiльно своїх послуг.
2. Однак термiн "примусова чи обов'язкова праця", виходячи з мети цiєї Конвенцiї не вмiщує в себе:
a) усяку роботу або службу, яка вимагається на пiдставi законiв про обов'язкову вiйськову службу та застосовується для робiт суто вiйськового плану;
b) усяку роботу або службу, яка є частиною звичайних громадянських обов'язкiв громадян цiлком самоврядної країни;
c) усяку роботу або службу, яка вимагається вiд будь-якої особи внаслiдок вироку, винесеного рiшенням судового органу, за умови, що ця робота або служба виконуватиметься пiд наглядом i контролем державної влади i що зазначену особу не буде вiдступлено чи передано в розпорядження приватних осiб, компанiй або товариств;
d) усяку роботу або службу, яка вимагається в умовах надзвичайних обставин, тобто у випадках вiйни або лиха чи загрози таких, як ось: пожежi, повенi, голод, землетруси, сильнi епiдемiї чи епiзоотiї, нашестя шкiдливих тварин, комах або паразитiв рослин, i взагалi обставин, що ставлять пiд загрозу або можуть поставити пiд загрозу життя чи нормальнi життєвi умови всього або частини населення;
e) дрiбнi роботи общинного плану, тобто роботи, виконуванi для прямої користi колективу членами даного колективу, i якi через це можуть вважатися звичайними громадянськими обов'язками членiв колективу, за умови, що саме населення чи його безпосереднi представники мають право висловити свою думку вiдносно доцiльностi цих робiт.
|
 Стаття 1
 Стаття 3
|
|
|
|
|
